首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



休戚相关

意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由中文网(zhongwen.cn)提供。

相关成语


成语 解释
心有余而力不足 心里非常想做;可是力量不够。
亭亭玉立 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭:高耸直立的样子;玉立:比喻身材高而美丽。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
性急口快 性子急,有话就说。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
令人满意 指让人意愿得到满足。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
逢人说项 比喻到处为人说好话
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
无所用心 用心:动脑筋。指不动脑筋;什么事情都不关心。