首页成语词典望尘莫及望尘莫及的意思

wàngchénmòjí

望尘莫及

意思解释

基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。

出处南朝宋范晔《后汉书赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）

基础信息

拼音wàng chén mò jí

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体朢塵莫及

正音“莫”，不能读作“mù”。

感情望尘莫及是贬义词。

用法连动式；作谓语；含贬义。

辨形“及”，不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡；徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный（не угнаться）

日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）

法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）

字义分解

更多成语的意思解释

※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由中文网（zhongwen.cn）提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
阿谀奉承	阿谀：用好听的话讨好人；奉承：恭维；讨好。巴结拍马；说恭维人的话；向人讨好。
高蹈远举	意为隐居避世。
喜笑颜开	颜：脸色；开：舒展；开朗。形容心里高兴；满面笑容。
自拔来归	拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。
顺口溜	民间的一种句子长短不等口头韵文。
穷乡僻壤	指荒远偏僻的地方。
刑期无刑	刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。
无法无天	法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。
名重一时	一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
口快心直	有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。
饥肠辘辘	饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。
倒悬之危	倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
废书而叹	因有所感而停止读书。
以弱制强	以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
不得而知	得：能够。无从知道。
时至运来	时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
白发苍苍	苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。
鸿儒硕学	鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
匡谬正俗	纠正错误，矫正陋习。
雷霆万钧	雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
面有难色	脸上露出为难的神色。
皮笑肉不笑	极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
风情月意	指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
共为唇齿	比喻互相辅助。
受益匪浅	匪：通“非”。得到的好处很多。
起死回生	把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。