首页成语词典水泄不通水泄不通的意思

shuǐxièbùtōng

水泄不通

意思解释

基本解释泄：泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。

出处宋释道原《景德传灯录》：“德山门下，水泄不通，佛事门中，风行草偃。”

例子热心的读者除邮局汇捐款络绎不绝外，每天到门口来亲交捐款的，也挤得水泄不通。（邹韬奋《经历社会的信用》）

基础信息

拼音shuǐ xiè bù tōng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄝˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ

繁体水洩不通

正音“泄”，不能读作“shì”；“通”，不能读作“tòng”。

感情水泄不通是中性词。

用法偏正式；作谓语、补语；形容道路阻塞。

辨形“泄”，不能写作“泻”。

歇后语马勺里洗菜

谜语江淹；泥堵河

近义词人山人海、风雨不透

反义词四通八达、畅通无阻

英语be so jammed as to be impassable（be watertight that not even a drop of water could trickle through）

俄语яблоку негде упáсть（плотным кольцом）

日语人がぎっしり詰(つ)まっている

德语so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann

法语impénétrable（foule compacte）

字义分解

shuǐ水 xiè yì泄 bù fǒu不 tōng通

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 水泄不通的意思解释、水泄不通是什么意思由中文网（zhongwen.cn）提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
歌莺舞燕	歌声宛转如黄莺，舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人，形势大好。
改俗迁风	迁：改。改变风俗习气。
道骨仙风	谓有得道者及仙人的气质神采。
物阜民安	阜：丰富。物产丰富，人民安乐。
有胆有识	既有胆量又有见识。
生龙活虎	比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。
穷家富路	指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。
费尽心机	心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
鬼烂神焦	形容火灾惨烈，众多的人被烧死。
天昏地暗	天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。
三人行，必有我师	三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。
顿挫抑扬	形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
讨价还价	卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。
生拉硬扯	形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
平地一声雷	比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
雷大雨小	比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。
鹬蚌相争	“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
惴惴不安	指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。
色厉内荏	色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。
暴露无遗	暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。
空手套白狼	徒手抓住白狼。指无本买卖。
出神入化	神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。
高步通衢	见“高步云衢”。
变化无方	方：方向，引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧，变化多端。
势不可为	为：做，干。大势已去，无能为力。