乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 抱头鼠窜(意思解释)
- 合浦珠还(意思解释)
- 穷年累世(意思解释)
- 新仇旧恨(意思解释)
- 讴功颂德(意思解释)
- 不二法门(意思解释)
- 富贵不淫，威武不屈(意思解释)
- 普天同庆(意思解释)
- 山雨欲来风满楼(意思解释)
- 鸿鹄将至(意思解释)
- 出头露面(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 饿殍遍野(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由中文网（zhongwen.cn）提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 二话没说 | 指很干脆地采取行动。 |
| 信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
| 春风化雨 | 化雨：适时的雨。像用和暖的春风吹拂人；似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |
| 百川归海 | 百川：泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |
