首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思
qiángōngjìn

前功尽弃



前功尽弃

意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。

出处西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”

例子皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)


基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”,不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“功”,不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打

谜语

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由中文网(zhongwen.cn)提供。

相关成语


成语 解释
金不换 即使用金子来也不换,形容极为可贵。
安适如常 平安舒适像正常情况一样。
高蹈远举 意为隐居避世。
二百五 指傻头傻脑,不很懂事而又倔强莽撞的人。
乘风破浪 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
眼空一世 整个时代的人都不放在眼里。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。