首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由中文网(zhongwen.cn)提供。

相关成语


成语 解释
妇人醇酒 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》:“秦数使反闲……公子(无忌)自知再以毁废,乃谢病不朝,与宾客为长夜饮,饮醇酒,多近妇女,日夜为乐者四岁,竟病酒卒。”
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
到此为止 以这里为界限。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
前脚后脚 比喻紧跟着。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
摧身碎首 即粉身碎骨。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
纷红骇绿 纷:纷披;红:指红花;骇:散乱;绿:指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
识时务者为俊杰 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。
强颜欢笑 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。