首页成语词典捕风捉影捕风捉影的意思
fēngzhuōyǐng

捕风捉影



捕风捉影

意思解释

基本解释原指做事像风和影子一样难以捕捉。后比喻说话做事没有确凿可靠的根据。

出处宋 朱熹《朱子语类》第69卷:“若有一豪之不实,如捕风捉影,更无下功处,德何由进?”

例子对于捕风捉影的流言,我们切不可轻信。


基础信息

拼音bǔ fēng zhuō yǐng

注音ㄅㄨˇ ㄈㄥ ㄓㄨㄛ 一ㄥˇ

繁体捕風捉影

正音“捕”,不能读作“pǔ”。

感情捕风捉影是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;比喻说话做事没有事实根据。

辨形“影”,不能写作“景”。

辨析捕风捉影与“道听途说”不同:捕风捉影语意较重;接近于凭空想象或捏造;“道听途说”语意较轻;还有“听”作根据;只是这根据不可靠罢了。

歇后语瞎子捉迷藏;飞机上张网

谜语摄影师

近义词无中生有、道听途说、望风捕影

反义词实事求是、耳闻目睹、确凿不移

英语bark up the wrong tree(chase shadows)

俄语гоняться за вéтром и тéнью

日语(話やことがらが)雲(くも)をつかむようにとりとめのないことのたとえ

德语vǒllig aus der Luft gegriffen sein(gegenstandslos)

法语agir,tenir des props sur des signes douteux(rumeur sans fondement)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 捕风捉影的意思解释、捕风捉影是什么意思由中文网(zhongwen.cn)提供。

相关成语


成语 解释
短褐不全 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。
醋海翻波 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
名士风流 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
干干脆脆 痛痛快快,干净利索。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
前脚后脚 比喻紧跟着。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
意料之外 没有想到的。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
纷红骇绿 纷:纷披;红:指红花;骇:散乱;绿:指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。